Forklart: Hvorfor 'Milk Tea Alliance' av Sørøst-asiatiske sosiale medier-krigere får kineserne til å ryke
'Milk Tea Alliance' er et uformelt begrep laget av brukere av sosiale medier. Hva refererer det til, og hvorfor er det trending?

Observatører av internett-trender i Øst-Asia vet at det skal svært lite til for å sette Kinas nettsoldater i gang til å føre krig mot enhver antatt nedbryting av landet deres. I forrige uke ble deres vrede rettet mot den thailandske skuespilleren Vachirawit Chivaaree, også kjent som Bright, og kjæresten hans, den thailandske modellen Weeraya Sukaram, som bruker navnet 'Nnevvy' på sosiale medieplattformer, og mot innlegg på sosiale medier som paret har laget kinesere. brukere av sosiale medier mente var støtende for Kina.
Se dette innlegget på InstagramEt innlegg delt av Lys (@bbrightvc) 17. april 2020 kl. 9:08 PDT
Hva startet denne nettkrigen?
Kampen på nettet startet da Sukaram ble anklaget for å retweete og dele et thailandsk Twitter-innlegg som stilte spørsmål ved om koronaviruset hadde dukket opp i et laboratorium i Wuhan. Kinesiske brukere av sosiale medier, rasende over hennes påståtte godkjennelse av denne påstanden, begynte å søke gjennom sosiale medier-profiler og hevdet at Sukaram en gang hadde antydet på et Instagram-innlegg fra 2017 at Taiwan ikke er en del av Kina.
En kommentar på Sukarams Instagram-bilde sa så vakker, akkurat som en kinesisk jente, som hun svarte «Taiwanesisk jente om».
Beijing har konsekvent avvist Taiwans uavhengighet. Pro-Kina brukere av sosiale medier vendte deretter sin harme mot Sukarams kjæreste, Bright, og anklaget ham for en gang å like et innlegg på sosiale medier som sa at Hong Kong var en uavhengig nasjon, en annen holdning som Beijing-regjeringen har avvist.
Disse kinesiske brukerne av sosiale medier ba deretter om en boikott av Brights pågående TV-drama, 2gether: The Series. I løpet av få dager begynte pro-Kina meldinger å oversvømme Weibo med omtrent 1,44 millioner innlegg med relaterte hashtagger mot Bright og Sukaram. Antagelig i frykt for TV-dramaet sitt, ga Bright en offentlig unnskyldning på Twitter for innlegget hans.
Jeg beklager også min tankeløse retweet, jeg så bare bildene og leste ikke bildeteksten tydelig. Neste gang blir det ingen feil som dette igjen.
- bbright (@bbrightvc) 10. april 2020
Nettkrigen, for det meste gjennomført på Twitter på kinesisk, thai, engelsk og noen få andre språk i Sørøst-Asia-regionen, tok snart sin egen form, ved å bruke den primære hashtaggen nnevvy etter Sukarams moniker. De to thailandske kjendisene fant støtte fra pro-demokratiske aktivister og politikere og andre sosiale medier-brukere som brukte hendelsen til ytterligere å avvise Kinas nasjonalistiske krig i regionen. Hong Kong-aktivisten Joshua Wong og Cheng Wen-Tsan, ordfører i byen Taoyuan i Taiwan, ble med i diskusjonen og utvidet sin støtte til Sukaram og Bright.
lo bosworth forlovet
Hong Kong står sammen med våre frihetselskende venner i Thailand mot kinesisk mobbing! #nnevvy, twitret Wong. Brights fans elsker ham for hans populære romantiske TV-drama, 2gether: The Series, om historien om et homofilt par. De er unge og progressive, åpenbart ikke blindt pro-regjering (i motsetning til deres kolleger i Kina). Utvekslingen viser hva kinesiske nasjonalister ikke kan fatte.
1. Hong Kong står sammen med våre frihetselskende venner i Thailand mot kinesisk mobbing! #nnevvy pic.twitter.com/Pm4KFhVGXr
— Joshua Wong ??? ?? (@joshuawongcf) 12. april 2020
Hvordan eskalerte denne sosiale mediekrigen?
Mens noen på sosiale medier var Brights fans fra Sørøst-asiatiske land som hadde gått inn i kampen for å forsvare sin elskede stjerne, var det andre som brukte hendelsen til å fremheve Kinas autoritarisme og innflytelse i sine egne land over hele regionen som Beijing har gjort til. inngrep gjennom årene gjennom store finansielle investeringer. Pro-Kina brukere av sosiale medier, antagelig ved å bruke en VPN for å omgå brannmuren og få tilgang til Twitter, begynte deretter å angripe Thailand for å være en fattig og tilbakestående nasjon og kastet også fornærmelser mot den thailandske kongen og den thailandske statsministeren.
Thai brukere av sosiale medier snudde på en smart måte bordet til sine kinesiske kolleger, og overrasket dem ved å vise hvor liten respekt thailandske statsborgere har for sin hedonistkonge og landets regjering, og ble i stedet med på å håne den thailandske monarken. Thailand har strenge lover om majestet, og flere kritikere av det thailandske monarkiet har møtt strenge straffer for enhver oppfattet kritikk og forringelse av kongefamilien.
Thailandske statsborgere begynte deretter å bruke hashtaggen nnvey for å lage selvironiske vitser og morsomme memer om deres konge, land og regjering, og forvirret mange kinesiske brukere av sosiale medier som ikke var i stand til å forstå hendelsesforløpet. Kinas nettsoldater begynte deretter å bruke et kinesisk akronym 'NMSL' som betyr håp om at moren din dør, som gjengjeldelse. Uavskrekket skrante thailandske brukere av sosiale medier at de har 20 mødre, en referanse til den thailandske kong Maha Vajiralongkorns påståtte harem på 20 kvinner.
Støtt Thailand #nnevvy pic.twitter.com/lPTxQu81ce
— ????????(????) (@cdsa_since_2019) 12. april 2020
Kinesiske brukere av sosiale medier som ikke klarte å forstå mangelen på respekt thailandske statsborgere har for sin konge og land, begynte deretter å forelese dem om betydningen av patriotisme. Dette førte til at flere thailandske brukere også delte videoer av den populære rapsangen 'Prathet Ku Mee' (What My Country's Got), skapt av den thailandske rapgruppen Rap Against Dictatorship, der rapperne er kritiske til landets militære, for å vise Kinas internett krigere at de ikke var redde for å kritisere regjeringen deres.
Noen brukere av sosiale medier laget også et meme av det kinesiske nasjonalflagget og erstattet stjernene med det kinesiske akronymet 'NMSL', som ble delt mye av pro-demokratiske tilhengere.
Folkerepublikken NMSL #nnevvy #TaiwanIsNotChina #hongkongisnotchina pic.twitter.com/Ns9IDV5Epc
— ???? (@5DeCLR89f2irjsB) 12. april 2020
Hva er 'Milk Tea Alliance'?
Thai brukere av sosiale medier begynte å kreve suvereniteten til Taiwan og Hong Kong, og utvidet støtten til de to landene. Dette ansporet brukere av sosiale medier fra andre Sørøst-asiatiske land til å bli med i samtalen, i en avvisning av Kinas innflytelse i regionen for sine egne diplomatiske og økonomiske gevinster. 'Milk Tea Alliance' er et uformelt begrep laget av brukere av sosiale medier fordi i regionen konsumeres te i mange nasjoner med melk, med unntak av Kina. Memes ble dannet som viser flagg fra landene i Milk Tea Alliance med Kina som en ensom outsider.
Glem BRI: melkete-alliansen er satt til å omforme asiatiske strategiske troskap #nnevvy pic.twitter.com/v6Q9eQFchW
— Adrian Zenz (@adrianzenz) 15. april 2020
Den klassiske anime-karakteren Sailor Moon ble også brukt til å danne et meme av forskjellige asiatiske land som står sammen med krigerkarakteren mot Kina. Brukere av sosiale medier i den pro-Nnevy-leiren begynte også å kalle pro-Kina-brukere 'wumao', en kinesisk betegnelse for internettsoldater betalt av regjeringen for å oversvømme sosiale medieplattformer med pro-KKP-kommentarer.
Når vi står sammen, er ingen ondskap for stor til å kjempe. #nnevvy pic.twitter.com/K1d0QtDICh
— John Ho (@JOSHUAHUCKEBEIN) 12. april 2020
Hva skjedde etterpå?
Kina, dets regjering og dets wumao ble sprengt på Twitter med memer som hånet landet og dets forsøk på propaganda og trusler i Sørøst-Asia-regionen. I ett innlegg la en bruker opp et meme av Kina-krigeren som skildrer et rom fullt av kinesiske soldater som sitter på datamaskiner, med bildetekster som Du er partisk mot kommunistpartiet og demokratiet har også problemer.
Takk Thai Rice, Veldig deilig og unngå at Hong Kong sulter
Kreditt: Be Chang #nnevvy pic.twitter.com/aMA15kvpqa
— dontaskewho (@dontaskewho) 13. april 2020
Noen begynte å sette inn bilder og informasjon fra Den himmelske freds plass-protester med hashtaggen nnevy, ord som for tiden er blokkert i Kina, og forteller kinesiske brukere om å bruke muligheten til å vite om bevegelsen fra 1989.
#Kina er et godt land i 1989. #nnevvy pic.twitter.com/aVvW8o6J0n
— HW hoy (@HW_Youngg) 13. april 2020
Som svar på kinesiske brukere av sosiale medier som sa at Thailand var et fattig land, begynte noen thailandske brukere å generere memer som leste kinesisk: Ditt land er fattig!/ Thai: Ditt land er Brumm, en referanse til Kinas president Xi Jingping som forbød Winnie the Pooh film etter at presidenten ble sammenlignet med tegneseriefiguren.
Tusen takk til @Sherry17503001 for oversettelse. #nnevvy pic.twitter.com/UlQaJo8FVX
— Nath (@Nath_C___) 13. april 2020
En byrde av memer og innlegg latterliggjorde kinesiske brukere av sosiale medier for alt fra deres pro-kommunistiske parti-ideologi til spredningen av koronaviruset. Mislykkede forsøk fra kinesiske brukere av sosiale medier på å masserapportere tweets, innlegg og memer som de fant kritiske til Kina, ble også hånet på sosiale medieplattformer.
Hva sa Kinas regjering?
Akkurat som online-krigen så ut til å sette seg, ga den kinesiske ambassaden i Bangkok en uttalelse på Facebook som sa: One China Principle er ugjendrivelig, noe som indikerer at den massive online-krigen ikke hadde gått ubemerket hen av den kinesiske regjeringen. De nylige støyene på nettet gjenspeiler bare skjevhet og uvitenhet fra produsenten, som ikke på noen måte representerer den thailandske regjeringens standpunkt eller den generelle opinionen til det thailandske folket. Planen fra enkelte personer for å manipulere saken med det formål å oppildne og sabotere vennskapet mellom kineserne og thailandske folk vil ikke lykkes, la den lange uttalelsen til.
sean connery nettoverdi 2019
Utstedelsen av ambassadens uttalelse tjente bare til å tenne nettdiskusjonen ytterligere og fikk mer enn 20 000 kommentarer, med mange som kritiserte og fordømte den kinesiske regjeringens 'Ett Kina'-agenda. Posisjonen til den thailandske regjeringen ≠ Posisjonen til thailandske folk fordi denne regjeringen ikke er en representant for folket, sa en kommentar på ambassadens Facebook-side. En annen bruker svarte på uttalelsen: Ett-Kina-politikk er ideen om Kina. Thai folk støtter Hong Kong og Taiwan som et uavhengig land. Ikke skrem thaier. Det gjelder ikke thaier.
Ikke gå glipp av disse artiklene om Coronavirus fra Forklart seksjon:
‣ Hvordan koronaviruset angriper, trinn for trinn
‣ Maske eller ingen maske? Hvorfor veiledningen har endret seg
‣ Foruten et ansiktsdeksel, bør jeg bruke hansker når jeg går utendørs?
‣ Hvordan Agra, Bhilwara og Pathanamthitta Covid-19 inneslutningsmodeller er forskjellige
‣ Kan koronavirus skade hjernen din?
Del Med Vennene Dine: