Forklart: Hvorfor en annen Charlie Hebdo-tegneserie skaper spenninger mellom Tyrkia, Frankrike

Tyrkias Erdogan har oppfordret til boikott av franske varer og stilt spørsmål ved Emmanuel Macrons fornuft, etter at sistnevnte erklærte at «islam er en religion som er i krise i dag over hele verden».

Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan og Frankrikes president Emmanuel Macron i Berlin, Tyskland i januar 2020. (AP Foto: Michael Sohn)

Den nylige utgaven av det franske satiriske magasinet Charlie Hebdo, som inneholdt en kontroversiell karikatur av Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan , har lagt bensin til de rasende spenningene mellom Frankrike og Tyrkia.

Rett etter at tegneserien ble publisert, lovte Erdogans kontor å ta juridiske og diplomatiske handlinger mot det franske magasinet. Mens den tyrkiske presidenten sa at han ennå ikke hadde sett den motbydelige tegneserien, fordømte han bladet for det han kalte en alvorlig fornærmelse mot min profet.

Splittelsen mellom de to NATO-allierte har utvidet seg denne måneden, og Erdogan etterlyser en boikott av franske varer og stiller spørsmål ved den franske presidenten Emmanuel Macrons fornuft etter at sistnevnte erklærte at islam er en religion som er i krise i dag over hele verden.

christopher maloney homofil

Charlie Hebdos tegneserier: Blodig historie

Erdogan-tegneserien på forsiden av den siste utgaven av Charlie Hebdo har også en snakkeboble over karakterens hode som lyder: Åh, profeten!

Erdogan avfeide tegneserien som et ekkelt angrep. Jeg trenger ikke å si noe til de skurkene som fornærmer min elskede profet i en slik skala, sa han. Min tristhet og sinne er ikke på grunn av dette avskyelige angrepet mot meg, men fordi de samme mediene er kilden til frekkhet mot vår elskede profet som vi setter så høyt.

Charlie Hebdo har tidligere utløst utbredt sinne i hele det muslimske ordet ved å publisere og senere gjenpublisere en serie kontroversielle karikaturer som skildrer profeten Mohammed. Tegningene provoserte frem et dødelig terrorangrep på magasinets kontorer i Paris i 2015, som etterlot et dypt spor i Frankrike og utløste globale debatter om ytringsfrihet, blasfemi og religion.

Erdogans talsperson sa at de nylige tegneseriene var det siste eksemplet på Frankrikes president Macrons anti-muslimske agenda. Statsadvokatembetet åpnet en undersøkelse av bladets ledelse. I følge tyrkisk lov kan det å fornærme presidenten resultere i fengselsstraff.

Også i Forklart | Frankrike, Emmanuel Macron og islam

Et fotografi av Macron, stemplet med et skomerke, under en protest i Istanbul, søndag 25. oktober 2020. (AP Foto: Emrah Gurel)

Hvorfor ble karikaturen publisert i utgangspunktet?

Tegneserien ble publisert dager etter at Erdogan ba om boikott av franske produkter, i kjølvannet av at Frankrike kunngjorde en tøffere holdning til radikal islam.

Den siste diplomatiske spatten følger halshugging av en 47 år gammel skolelærer navngitt Samuel Paty i Paris forrige uke, dager etter at han hadde vist de kontroversielle karikaturtegningene av profeten Mohammed til studentene sine under en leksjon om ytringsfrihet.

Macron svarte på angrepet, utført av en 18 år gammel tsjetsjensk flyktning, ved å starte en kampanje som hadde som mål å bygge en fransk versjon av islam.

cristiano ronaldo høyde i cm

Under hans lovtale ved Patys begravelse sa Macron at landet aldri kunne gi opp sine friheter eller tegneserier, og vil fortsette å kjempe for frihet. Vi fortsetter, professor. Vi vil forsvare friheten som du lærte så godt og vi vil fremme sekularisme, vi vil ikke gi avkall på karikaturer, tegninger, selv om andre trekker seg tilbake, sa han.

Allerede før Paty ble drept, forsvarte Macron retten til å karikere profeten Mohammed. I september beskrev han islam som en religion i krise og kunngjorde at han ville legge frem et lovforslag for å styrke en lov som skiller kirke og stat i Frankrike.

Macrons kommentarer utløste utbredt forargelse i mange islamske land, med Tyrkia og Pakistan som tok ledelsen i å kritisere den franske presidenten for å oppmuntre til islamofobi. Hashtaggene #BoycottFrenchProducts, #Islam og #NeverTheProphet på arabisk begynte å trende på sosiale medier etter hvert som støtte strømmet inn fra hele den muslimske verden. Express Explained er nå på Telegram

sean o'pry nettoverdi

Hvordan reagerte Erdogan på Macrons kommentarer?

Lederne i Frankrike og Tyrkia har sparret på en rekke saker de siste årene, inkludert Libya Nagorno-Karabakh-tvist og borerettigheter i det østlige Middelhavet.

Etter at Macron kunngjorde at han planla å reformere islam for å gjøre den mer forenlig med Frankrikes republikanske verdier, erklærte Erdogan at hans franske motpart trengte mental behandling.

Hva er Macrons problem med islam? Hva er hans problem med muslimer? han sa. Macron trenger en slags mental behandling. Hva annet er det å si om et statsoverhode som ikke tror på religionsfriheten og oppfører seg på denne måten mot millioner av mennesker med forskjellige trosretninger som bor i sitt eget land?

Frankrike svarte på Erdogans kommentarer ved å kalle tilbake sin ambassadør i Tyrkia for konsultasjoner. Den franske regjeringen fordømte den tyrkiske presidentens overdrevenhet og uhøflighet og sa: Vi aksepterer ikke fornærmelser.

Denne uken sluttet Erdogan seg til økende oppfordringer til boikott av franske produkter. Europeiske politikere burde si «stopp» til hatkampanjen ledet av Frankrikes president Macron, sa han.

Del Med Vennene Dine: