'Aatmanirbharta' kåret til Oxford Hindi-ord for 2020
Årets Oxford Hindi-ord er et ord eller uttrykk som er valgt for å gjenspeile etos, humør eller opptatthet av året som går, og har varig potensial som et begrep av kulturell betydning.
Boken, som opprinnelig ble utgitt i Kannada i 1974, vant også Krishnamurthy Karnataka Sahitya Academy Award. (Representativ) Aatmanirbharta som antyder selvtillit har blitt kåret av Oxford Languages til sitt hindi-ord for året 2020, da det validerte de daglige prestasjonene til de utallige indianerne som håndterte og overlevde farene ved en pandemi.
Ordet ble valgt av et rådgivende panel av språkeksperter Kritika Agrawal, Poonam Nigam Sahay og Imogen Foxell.
Årets Oxford Hindi-ord er et ord eller uttrykk som er valgt for å gjenspeile etos, humør eller opptatthet av året som går, og har varig potensial som et begrep av kulturell betydning.
I en uttalelse sa Oxford Languages i de første månedene av pandemien da statsminister Narendra Modi kunngjorde Indias gjenopprettingspakke for COVID-19, understreket han behovet for å bli selvhjulpen som land, som økonomi, som samfunn og som individer. , i et forsøk på å navigere i farene ved pandemien.
cobie smulders nettoverdi
Det var en massiv økning i bruken av aatmanirbharta etter statsministerens tale, og fremhevet dens økte fremtreden som en frase og et konsept i det offentlige leksikonet i India, heter det. En av de fremtredende suksessene til hele Aatmanirbhar Bharat-kampanjen er storstilt produksjon av COVID-19-vaksine i India. Under Republic Day-paraden fremhevet Institutt for bioteknologi Aatmanirbhar Bharat-kampanjen og viste frem COVID-19-vaksineutviklingsprosessen i tablået sitt ved Rajpath.
I et år uten sidestykke, aatmanirbharta fant resonans med et bredt tverrsnitt av mennesker ettersom det anses å være et svar på gjenopplivingen av en COVID-påvirket økonomi, sa Oxford University Press India administrerende direktør Sivaramarkrishnan Venkateswaran.
Agrawal sa blant en rekke interessante og aktuelle bidrag mottatt, aatmanirbharta skilte seg ut fordi det validerte de daglige prestasjonene til de utallige indianerne som håndterte og overlevde farene ved en pandemi. Dette ordet gir en stemme til styrken som vises av både unge og gamle i å håndtere lengre perioder med isolasjon, mangel på familiær støtte, tap av levebrød og andre vanskeligheter gjennom ren besluttsomhet og selvtillit, sa hun.
Årets tidligere hindi-ord er Aadhar (2017), Nari Shakti (2018) og Samvidhaan (2019). Mens årets hindi-ord har stor resonans for året det ble valgt, betyr det ikke at ordet automatisk vil gå inn i noen Oxford-ordbøker.
Del Med Vennene Dine:
