Forklart: Den lange reisen fra Vest-Bengal til Bangla

Gjennom årene har det blitt stilt flere krav, av grunner som kan være enten politiske eller administrative, om å endre navnet på Vest-Bengal.

I 1999 ble Bangla og Paschim Bangla betraktet som navn, men de berørte partene kunne ikke komme til enighet. (Fil/Ekspressfoto: Partha Paul)

Britene delte Bengal først i 1905. Da India fikk uavhengighet, men som to land, ble østsiden Øst-Pakistan mens resten ble en del av India som Vest-Bengal. Øst-Pakistan var imidlertid kortvarig og ble Bangladesh i 1971 ved å løsrive seg fra Pakistan.

Gjennom årene har det blitt stilt flere krav, av grunner som kan være enten politiske eller administrative, om å endre navnet på Vest-Bengal. Det første slike krav kan spores tilbake til 1999, da daværende sjefsminister Jyoti Basu tok initiativet. På det tidspunktet ble Bangla og Paschim Bangla vurdert, men partene kunne ikke komme til enighet.

De mange navnene over tid

Kravet om å endre navn har mer med kronologi å gjøre enn noe annet. Statens navn Vest-Bengal starter med bokstaven W, som er den fjerde siste bokstaven i det engelske alfabetet, og presser staten til nummer 30 i statens navneopprop.

Implikasjonen, som sjefsminister Mamata Banerjee har sagt, er at under offisielle møter der alle stater er til stede, da Vest-Bengal får en tur til å tale, enten var salen halvtom eller publikum sovnet i dyp søvn. Å endre navnet til Bangla, som er Banerjees siste krav, vil gi det forrang, og presse det til plass nummer fire.

jessica beppler alder

Siden han ble sjefsminister i 2011, har sjefen for Trinamool Congress (TMC) reist dette kravet flere ganger. Det første kravet var at statens navn skulle endres til Paschim Banga eller Paschim Bango som på bengali betyr Vest-Bengal. Denne resolusjonen fikk ikke klarsignal fra senteret. Et navn som begynner med P vil uansett ikke gi det store fordelene i statens navneopprop.

Fem år senere ble det vedtatt en annen resolusjon som foreslo at det nye navnet skulle bli Bongo eller Bangla. I henhold til kravene i denne resolusjonen vil staten bli kalt Bengal på engelsk, Bangla på Bengali og Bangal på hindi. For å motvirke dette kravet organiserte Bharatiya Janata-partiet (BJP) en Bangla Bachao-signaturkampanje. Denne resolusjonen ble sendt tilbake av senteret og ba staten foreslå et enkelt navn.

I juli 2018 vedtok forsamlingen enstemmig en resolusjon om å endre navnet til Bangla, men da senteret fortsatt ikke tok hensyn, møtte en delegasjon av 12 lovgivere fra Trinamool-kongressen statsminister Narendra Modi forrige uke og ba ham om å godkjenne statens anmodning.

Prosedyren for å gi nytt navn til en stat

I motsetning til når det gjelder å endre navn på byer, for å endre navnet på en stat, kreves godkjenning fra senterets innenriksdepartement (MHA) i henhold til bestemmelser fastsatt i retningslinjene fra 1953. Dette betyr at en grunnlovsendring blir nødvendig for å påvirke denne endringen.

hugh hefner nettoverdi 2017

Forslaget må først komme fra delstatsregjeringen. Union Ministry of Home Affairs (MHA) tar deretter over og gir det samtykke etter at det har mottatt No Objection Certificates (NOCs) fra flere byråer som jernbanedepartementet, Intelligence Bureau, Department of Posts, Survey of India og Registrar General of India . Hvis forslaget blir akseptert, blir resolusjonen, innført som et lovforslag i parlamentet, en lov og navnet på staten endres deretter. Forespørselen fra juli 2018 ble avvist av utenriksdepartementet (MEA) i november på grunn av likheten mellom Bangla og Bangladesh.

Som svar på et spørsmål sa Unionens statsminister for hjemmet Nityanand Rai til Rajya Sabha: For å endre navn på en stat, er det nødvendig med grunnlovsendring. Det er ingen forslag om å endre grunnloven per nå.

Timer etter at senteret avviste forslaget, skrev Banerjee til Modi: Navnet på en stat bør påkalle en sterk identitetsfølelse blant folket, og denne identiteten kan dannes hvis statens navn bærer signaturen til dens historie og autentiske kultur.

Den første staten som ble omdøpt i det uavhengige India var East Punjab, som ble til Punjab i 1950. Men det ser ut til at reisen fra Vest-Bengal til å bli Bangla vil bli lang.

Del Med Vennene Dine: