Forklart: Hvorfor mange hørte om Eswatini for første gang i en PM Modi-tvitring
Selv om det offisielt ble omdøpt til Eswatini i 2018, er det landlåste landet i Sør-Afrika mer kjent i India under sitt tidligere navn Swaziland.
Eswatinis statsminister Ambrose Mandvulo Dlamini døde nylig av Covid-19. (Kilde: Twitter / @ EswatiniGovern1) Da statsminister Narendra Modi kom med en kondolansemelding etter døden til Eswatinis statsminister Ambrose Mandvulo Dlamini, som hadde testet positivt for Covid-19 for fire uker siden, kom navnet på landet som en nyhet for noen indiske brukere av sosiale medier.
Selv om det offisielt ble omdøpt til Eswatini i 2018, er det landlåste landet i Sør-Afrika mer kjent i India under sitt tidligere navn Swaziland.
RT hvis du leser om et land som heter Eswatini for første gang i livet ditt.
- Yo Yo Funny Singh (@moronhumor) 15. desember 2020
den brune familien nettoverdi
Hvorfor endret Swaziland navn til Eswatini?
I april 2018 kunngjorde kong Mswati III av Swaziland at han omdøpte landet til «kongeriket eSwatini». Navnet er noen ganger også stavet som 'Eswatini'. Kunngjøringen om navneendringen skjedde under feiringen av 50 år av Swazis uavhengighet fra britisk styre, som falt sammen med de for kongens 50-årsdag.
Eswatini betyr 'swazienes land' på swazi-språket og var et eksisterende navn gitt hvordan kong Mswati III alltid hadde referert til landet med dette navnet. Den mest fremtredende bruken av dette navnet skjedde da kongen omtalte landet som 'Eswatini' under sin tale på FNs generalforsamling i 2017 og tidligere i 2014, under statsåpningen av parlamentet i landet.
Da navneendringen hadde skjedd, hadde kongen forklart trekket og sa at det var noen som feilaktig ville referere til landet som Sveits. Ved å gjennomføre denne navneendringen hadde han håpet at dette skulle skje mindre. Å kaste bort landets koloniale fortid var en annen grunn. I 2018 hadde kongen sagt: Afrikanske land på å få uavhengighet gikk tilbake til sine eldgamle navn før de ble kolonisert. Så fra nå av vil landet offisielt bli kjent som kongeriket eSwatini.
Kan et lands navneendring skje på denne måten?
Det er noen få grunner til at et land kan ønske å endre navn. Noen ganger er det fordi det er et ønske om å kaste sporene fra sin brutale koloniale fortid, mens andre ganger er det et forsøk på å fremme en følelse av nasjonal stolthet og identitet.
I moderne historie, etter avkoloniseringen av Afrika, bestemte flere land seg for å endre navn. For eksempel ble Nyasaland i Sentral-Afrika omdøpt til Malawi, Bechuanaland ble republikken Botswana i 1966, republikken Øvre Volta ble omdøpt til Burkina Faso, mens Gold Coast ble Ghana.
Noen ganger påvirker politiske faktorer navneendringer. I 1989 ble Burmas navn endret til Myanmar av landets militærjunta, i et trekk som ble rettferdiggjort som et forsøk på å samkjøre landets navn med et på burmesisk språk, samtidig som det ble fjernet fra dets koloniale arv. Utspillet var kontroversielt, delvis fordi det ble gjort uten folkeavstemning, men ble godkjent av FN bare dager senere. Følg Express Explained på Telegram
Hva skjedde i tilfellet med Eswatini?
Beslutningen om å endre navnet på landet ser ut til å ha vært en ensidig tatt av kong Mswati III. På den tiden hadde kritikere sagt at kongen i stedet burde fokusere på tilstanden til landets økonomi og spørsmål som helsevesen. Eswatini har verdens høyeste prevalensrate for HIV/Aids med lav forventet levealder for både menn og kvinner.
Derimot lever kongen et overdådig liv med 15 koner. Det er store fortauskanter for politiske partier og ytringsfrihet og spørsmål som diskriminering av jenter og kvinner er utbredt.
Men kong Mswati III leder Afrikas siste gjenværende absolutte monarki. Faktisk, rundt om i verden, er det bare tre andre absolutte monarkier: Brunei, Oman-sultanatet og kongeriket Saudi-Arabia. Så kong Mswati III har faktisk makt til å endre navnet på landet sitt hvis han ønsker det.
Del Med Vennene Dine:
