Joe Biden-innsettelse: Les hele Amanda Gormans dikt her

På samme måte som det løpende temaet i hennes andre verk, handlet Gormans nåværende dikt om håp innsatt med en erkjennelse av den voldelige fortiden.

I en alder av 16 ble hun kåret til ungdomspoetens prisvinner i Los Angeles. (Kilde: Wikimedia Commons)

På onsdag, Amanda Gorman ble den yngste poeten som opptrådte ved en presidentinnsettelse i USA. 22-åringen resiterte diktet hennes, The Hill We Climb, ved edsseremonien til president Joe Biden og visepresident Kamala Harris .

Når hun snakket om diktet i et intervju med The Associated Press før dette, hadde hun avslørt at hun hadde fullført litt mer enn halvparten før 6. januar og beleiringen av den amerikanske hovedstaden. Dagen, sa hun og sitert av en rapport i Eyewitness News abc7 ga meg en ny bølge av energi til å fullføre diktet.

Chris Zylka filmer og TV-serier

Med dette sluttet hun seg til slike som Elizabeth Alexander, som leste ved innsettelsen av Barack Obama, Maya Angelou, som leste ved den første innsettelsen av president Bill Clinton, og Robert Frost, som var den første åpningspoeten tilbake i 1961. Han leste ved John F Kennedys innsettelse.

På samme måte som det løpende temaet i hennes andre verk, handlet Gormans nåværende dikt om håp innsatt med en erkjennelse av den voldelige fortiden: Vi vil ikke marsjere tilbake til det som var. Vi flytter til det som skal bli, et land som er forslått, men helt. Velvillig, men dristig. Heftig og fri.

full video av @TheAmandaGorman sitt dikt i dag pic.twitter.com/sEy9hBg9Z9

— Adam J. Kurtz (@adamjk) 20. januar 2021

Dette er diktet:

Når dagen kommer spør vi oss selv,
hvor kan vi finne lys i denne uendelige skyggen?
Tapet vi bærer,
et hav vi må vade
Vi har trosset dyrets buk
Vi har lært at stillhet ikke alltid er fred
Og normene og forestillingene
av det som bare er
Er ikke alltid bare-is
Og likevel er morgengryet vårt
før vi visste ordet av det
På en eller annen måte gjør vi det
På en eller annen måte har vi forvitret og vært vitne
en nasjon som ikke er ødelagt
men rett og slett uferdig
Vi etterfølgere av et land og en tid
Hvor en tynn svart jente
stammet fra slaver og oppdratt av en alenemor
kan drømme om å bli president
bare for å finne seg selv å resitere for en
Og ja, vi er langt fra polert
langt fra uberørt
men det betyr ikke at vi er det
streber etter å danne en forening som er perfekt
Vi streber etter å skape en forening med formål
Å komponere et land forpliktet til alle kulturer, farger, karakterer og
menneskets forhold
Og derfor løfter vi blikket ikke til det som står mellom oss
men det som står foran oss
Vi lukker skillet fordi vi vet, for å sette fremtiden vår først,
vi må først legge forskjellene våre til side
Vi legger ned armene
så vi kan strekke ut armene våre
til hverandre
Vi søker skade for ingen og harmoni for alle
La kloden, om ikke annet, si at dette er sant:
At selv mens vi sørget, vokste vi
At selv om vi hadde vondt, håpet vi
At selv om vi var slitne, prøvde vi
At vi for alltid vil være bundet sammen, seirende
Ikke fordi vi aldri igjen vil kjenne nederlag
men fordi vi aldri mer skal så splittelse
Skriften forteller oss å forestille oss
at enhver skal sitte under sitt eget vintre og sitt fikentre
Og ingen skal skremme dem
Hvis vi skal leve opp til vår egen tid
Da vil ikke seieren ligge i bladet
Men i alle broene vi har laget
Det er løftet om å glede
Bakken vi bestiger
Bare vi tør
Det er fordi det å være amerikansk er mer enn en stolthet vi arver,
det er fortiden vi går inn i
og hvordan vi reparerer det
Vi har sett en kraft som ville knuse nasjonen vår
heller enn å dele det
Ville ødelegge landet vårt hvis det innebar å forsinke demokratiet
Og denne innsatsen lyktes nesten
Men mens demokratiet periodisk kan bli forsinket
det kan aldri bli permanent beseiret
I denne sannheten
i denne troen vi stoler på
For mens vi har blikket rettet mot fremtiden
historien har øynene på oss
Dette er æraen for rettferdig forløsning
Vi fryktet ved starten
Vi følte oss ikke forberedt på å være arvinger
av en så skremmende time
men innenfor den fant vi kraften
å skrive et nytt kapittel
Å tilby håp og latter til oss selv
Så mens vi en gang spurte,
hvordan kunne vi muligens seire over katastrofe?
Nå hevder vi
Hvordan kunne katastrofen seire over oss?
Vi vil ikke marsjere tilbake til det som var
men gå til det som skal være
Et land som er forslått, men helt,
velvillig men dristig,
heftig og fri
Vi vil ikke bli snudd
eller avbrutt av trusler
fordi vi kjenner vår passivitet og treghet
vil være arven til neste generasjon
Våre tabber blir deres byrder
Men en ting er sikkert:
Hvis vi forener barmhjertighet med makt,
og kan med rett,
da blir kjærligheten vår arv
og endre våre barns fødselsrett
Så la oss legge bak oss et land
bedre enn den vi satt igjen med
Hvert pust fra mitt bronsebankede bryst,
vi vil heve denne sårede verden til en vidunderlig
Vi vil reise oss fra de gullbelagte åsene i vest,
vi vil reise oss fra det forblåste nordøst
hvor våre forfedre først realiserte revolusjon
Vi vil reise oss fra de innsjøkantede byene i de midtvestlige statene,
vi skal reise oss fra det solbakte sørlandet
Vi vil gjenoppbygge, forsone og komme oss
og hver kjent krok av vår nasjon og
hvert hjørne kalt landet vårt,
vårt folk mangfoldig og vakkert vil dukke opp,
mørbanket og vakkert
Når dagen kommer, går vi ut av skyggen,
flammende og uredd
Den nye daggry blomstrer mens vi frigjør den
For det er alltid lys,
hvis bare vi er modige nok til å se det
Hvis bare vi er modige nok til å være det

russell hantz kone

Del Med Vennene Dine: