Forklart: En kontrovers i Brasil om å kjøpe vaksiner fra Bharat Biotech

I mars informerte en tjenestemann i det brasilianske helsedepartementet, Luis Ricardo Miranda, president Bolsonaro om press som ble lagt på ham for å kjøpe Covaxin til tross for visse røde flagg som han hadde reist over å kjøpe en dose med doser.

Vi brukte ikke en cent på Covaxin. Vi fikk ikke én dose Covaxin. Hva slags korrupsjon er dette? sa Bolsonaro.

En februaravtale om å anskaffe 2 crore-doser av Bharat Biotechs Covid-19-vaksine Covaxin for 1,6 milliarder reais (rundt 2400 crore Rs) plager Brasils høyrepresident Jair Bolsonaro, som kom til makten i 2019 etter å ha kjørt på en anti-graft-agenda.

På fredag ​​beskyldte to oppsiktsvekkende vitnesbyrd fra varslere foran et parlamentarisk panel presidenten og hans mektige koalisjonssjef for å ha gått med på å kjøpe den indiske vaksinen til en pris som angivelig var høyere enn for andre tilgjengelige alternativer i markedet - det også når det manglet. lokal forskriftsgodkjenning.

Panelet, som ble dannet i april, undersøker Brasils sene respons på pandemien, som nå har krevd over 5,13 lakh liv i landet, en avgift som er nest etter bare den i USA.

Den påståtte skandalen har siden dominert den brasilianske pressen, med store aviser inkludert Folha de São Paulo, O Globo og O Estado de S. Paulo som hadde forsidehistorier i helgen. Hashtaggen #CovaxinGate har også vært populær på sosiale medier.

Hva handler 'CovaxinGate'-kontroversen om?

I mars informerte en tjenestemann i det brasilianske helsedepartementet, Luis Ricardo Miranda, president Bolsonaro om press som ble lagt på ham for å kjøpe Covaxin til tross for visse røde flagg som han hadde reist over å kjøpe en dose med doser.

Ifølge Miranda, som var en av varslerne som dukket opp på fredag, mottok regjeringen en faktura verdt 45 millioner dollar for 30 lakh doser av vaksinen fra en enhet som ikke fant noen omtale i februar-avtalen.

Miranda sa at han var bekymret fordi dette firmaet, Singapore-baserte Madison Biotech, tilsynelatende ga inntrykk av å være et skallselskap. Vaksinene hadde heller ikke kommet til Brasil, og heller ikke Covaxin hadde fått myndighetsgodkjenning.

Miranda hevdet at han begynte å motta telefonsamtaler fra overordnede som la atypisk, overdrevent press på ham for å godkjenne betalingen.

Nyhetsbrev| Klikk for å få dagens beste forklaringer i innboksen din

Etter hvert som påstandene kom, åpnet påtalemyndigheten en etterforskning, og regjeringen kansellerte avtalen. Avisen Estado de S. Paulo rapporterte at selv om Bharat Biotech opprinnelig hadde oppgitt en pris på ,34 per dose, hadde den brasilianske regjeringen gått med på å betale per skudd - etter å ha ignorert et tilbud fra Pfizer i 2020 til en lavere pris.

Miranda dro deretter til broren Luis, en brasiliansk lovgiver som er alliert med Bolsonaro. 20. mars møtte både Luis og Luis Ricardo Miranda Bolsonaro.

Lovgiveren Miranda, som var den andre varsleren som dukket opp på fredag ​​(han hadde på seg en skuddsikker vest til høringen), sa til parlamentspanelet: Presidenten så meg i øynene og sa: 'Dette er alvorlig', og la til: 'Hvis jeg bland deg inn i denne tingen, du vet hva slags dritt det kommer til å røre opp. Dette må være slik-og-så-avtalen.'

Etter at senatorer presset ham til å avsløre identiteten til den og den, sa lovgiveren at personen var Roberto Barros, en sentral Bolsonaro-alliert som leder regjeringskoalisjonen i underhuset i Brasils parlament.

Ifølge en Reuters-rapport har koordinatoren for det parlamentariske panelet bedt om beskyttelse for Miranda-brødrene, som også for eierne av det brasilianske selskapet Precisa Medicamentos, som fungerer som mellomledd for Bharat Biotech.

chip Kelly's lønn

Hva har Bharat Biotech sagt?

I en uttalelse som ble rapportert av internasjonale nyhetsorganisasjoner, sa Bharat Biotech: Vi tilbakeviser og benekter på det sterkeste enhver form for påstand eller implikasjon av enhver forseelse overhodet med hensyn til levering av COVAXIN. Selskapet sa også at Madison Biotech var dens globale salgs- og markedsføringsenhet, rapporterte Reuters.

Bharat Biotech ble også sitert for å ha sagt tidligere at vaksineprisen har vært i intervallet - per dose for utenlandske myndigheter; Brasil-kontrakten var i samme rekkevidde. Ingen vaksiner hadde imidlertid blitt sendt fordi godkjenninger og en formell kjøpsordre fortsatt var under behandling, siterte Reuters Bharat Biotech som har sagt.

Brasils helsedepartement sa i en uttalelse 22. juni at det ikke hadde foretatt noen betaling til Bharat Biotech, og at saken var under juridisk vurdering.

Hvordan kan dette påvirke Bolsonaros fremtid?

Både Bolsonaro og Barros har benektet feil, og presidenten har anklaget Miranda-brødrene for en svertekampanje. Vi brukte ikke en cent på Covaxin. Vi fikk ikke én dose Covaxin. Hva slags korrupsjon er dette? sa Bolsonaro.

Eksperter antyder imidlertid at kontroversen er bundet til å skade Bolsonaros utsikter, som allerede blir beskyldt for å ha misforvaltet Covid-krisen, og henger langt bak venstreorienterte eks-president Luiz Inácio Lula da Silva i meningsmålingene til valget neste år.

Del Med Vennene Dine: